小瀧達郎気紛れ日記


by tatsuokotaki

プロフィールを見る

<   2008年 05月 ( 5 )   > この月の画像一覧

悲しみよ こんにちは          2008年5月21日(水)

b0011771_275637.jpg
「ただ、私がベッドの中にいるとき、自動車の音だけがしているパリの暁方、私の記憶が時どき私を裏切る。夏がまたやってくる。その思い出と共に。アンヌ、アンヌ!私はこの名前を低い声で、長いこと暗闇の中で繰り返す。すると何かが私の内に湧きあがり、私はそれを、目をつぶったままその名前で迎える。悲しみよ、こんにちは」 
フランソワーズ・サガン「悲しみよ こんにちは」(朝吹登水子訳・河出書房新社)
 
何十年ぶりかでサガンの「悲しみよこんにちは」を読んだ。サガン18歳のデビュー作。自由奔放に生きる父と、その愛人と婚約者との間で葛藤する17歳の娘。南仏の海辺の美しくメランコリックなひと夏の物語。
朝吹登水子の訳が、翻訳モノと思えないほど抜群に上手い。

上の写真は1996年発行のジャン・パトリック・マンシェット『刹戮の天使』(学研刊)の装丁に使用した写真。
撮影地はフランスのサン・マロ。
by tatsuokotaki | 2008-05-21 19:18 | Comments(0)

 ブライトン パノラマ      2008年5月18日(日)

b0011771_2113554.jpg
b0011771_211491.jpg


Mamiya6 MF 50mm f4 パノラマ・アダプター使用
by tatsuokotaki | 2008-05-18 01:53 | Trackback | Comments(0)

 雨が冬を        2008年5月11日(日)

b0011771_2143955.jpg
雨が冬を連れ戻して
箱根の山は摂氏6℃
花たちが寒そうに頭を垂れていた
b0011771_215058.jpg

by tatsuokotaki | 2008-05-11 21:55 | Comments(0)

 箱根福住楼      2008年5月10日(土)

b0011771_2175916.jpg
 新緑を映す大丸風呂。
 久しぶりに箱根塔ノ沢温泉福住楼に泊まった。
 雨の日もいい。
 部屋から早川沿いの新緑を眺めてぼんやり過ごした。
 箱根の山はいま藤が満開。
 白い藤が美しかった。
b0011771_2181972.jpg

by tatsuokotaki | 2008-05-10 20:58

 檜原村            2008年5月4日(日)

b0011771_2275346.jpg
最近、奥多摩が気に入ってよく通っている。開通した圏央道を利用すると家から車で1時間。ここが東京かと思うほど豊かな自然がある。
今日は「日の出町ふれあい農産物直売所」で朝採りの筍、野菜、花、お風呂に入れる菖蒲などを買って、「黒茶屋」のカフェ「水音」でコーヒーを飲んでから秋川渓谷を散策した。
その後、再び車で養沢川沿いに山道を走って大岳鍾乳洞へ。
ヘルメットを借りて洞内に入ったのだが、これが予想に反してかなりハード。立って歩ける所がまるでなくて、ぼくは閉所恐怖症になりそうだったので途中で引き返した。受付のおばあさんの話だとハンマー持参で鍾乳石を持っていくフトドキ者がいるため、全長300mの一部は閉鎖してあるという。
鍾乳洞の駐車場に車をおいたまま大岳沢沿いの山道を大滝まで歩いた。
森林浴と滝のマイナスイオンのせいか急な山道がぜんぜん苦にならない。連休でもここまで来るとほとんど観光客もいない。森の霊気をたくさん吸って、帰路は十里木にある「瀬音の湯」で温泉に入った。
b0011771_2281939.jpg

by tatsuokotaki | 2008-05-04 23:51 | Comments(0)

以前の記事

2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 10月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 09月
2004年 08月